Navalnının nəşi anasına verildi .....                        “Səbail” “Sabah” üzərində qələbə qazandı .....                        Ermənistan növbəti dəfə təxribat törətdi .....                        Ağdamda baş vermiş qətllə bağlı təfərrüatlar müəyyənləşib .....                        Gürcüstan prezidentindən Ukraynaya dəstək .....                        Saakaşvili əzab çəkdiyini bildirdi .....                        Ermənistan Belarusda keçirilən seçkilərə müşahidəçi göndərmədi .....                        Şəhidin ev muzeyi ziyarət olunub .....                        Ərdoğan Xocalıdan danışdı: “Dünya buna qarşı səsini çıxarmadı” .....                       
Tarix : 17-04-2017, 11:41
“Kitabi-Dədə Qorqud” Çin dilində

Azərbaycan xalq ədəbiyyatının dəyərli nümunəsi olan “Kitabi-Dədə Qorqud” Çin dilində kitab halında nəşr olunub.

Butov.az Teleqraf.com-a istinadən xəbər verir ki, dastanı Çin dilinə Pekin Xarici Dillər Universitetinin türk dili kafedrasının müdiri, filologiya elmləri doktoru professor Liu Cao tərcümə edib.

Çin Millətlər Universitetinin nəşriyyatında çap olunan kitab iki hissədən ibarətdir. Birinci hissə dastanın 12 boyunun hamısının Çin dilində tərcüməsi verilib. İkinci hissədə dastanın dilinin, onun qrammatikasının tədqiqatı əksini tapıb. Bu tədqiqat həm də professor Liu Caonun doktorluq dissertasiya işi olub.
Nəşrdə dastanda ən çox istifadə olunan sözlərin, o cümlədən qədim türk dilində mövcud olan sözlərin izahı verilib.

Kitaba ön sözü Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin sədri Anar, Türk Dil Qurumunun sədri Mustafa Kaçalin, Çin Millətlər Universitetinin professoru Can Dincin və Çinxay Millətlər Universitetinin professoru Ma Vey yazıb.


Paylaş



Bölmə: Mədəniyyət / Karusel / Slayd / Xəbər lenti
Fikirlər
Sorğu
Saytımızda hansı mövzulara daha çox yer verilməsini istəyirsiniz?


Son buraxılışımız
Facebook səhifəmiz
Təqvim
«    Fevral 2024    »
BeÇaÇCaCŞB
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829 
Reklam
Hava
Valyuta
Reklam

Sayğac
Xəbər lenti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Foto
Erməni tərəfdən Azərbaycan mövqeləri belə görünür... - VİDEO






Bütöv.az
Video
"Vətən Qəhrəmanları" Şəhid İlyas Nəsirov


All rights reserved ©2012 Butov.az
Created by: Daraaz.net Wep Developer By DaDaSHoV
MATERİLLARDAN İSTİFADƏ EDİLƏRKĦƏN PORTALIMIZA İSTİNAD ZƏRURİDİR!!!